De ultieme test voor een zeilers relatie? Dan denk je aan een lange oversteek. Maar hij blijkt geheel onverwachts midden in Frankrijk te liggen. Het is een 7-traps sluis, een soort van Panamakanaal, maar dan in miniatuur. Nick en Terysa van Sailing Ruby Rose zijn met hun mooie Southerly 38 met liggende mast onderweg als ze stuiten op deze uitdaging. En daar wordt dit doorgewinterde en gezellige zeilersstel flink zenuwachtig van. In deze video zie je hoe ze het er vanaf brengen…