In Franse havens kan het tijverschil oplopen tot 10 meter. En dat heftige verval heeft deze Etap in de problemen gebracht. Op de een of andere manier is het achterschip op de kade terecht gekomen. De vele PK’s van de reddingsboot blijken niet genoeg. Het verval zet door, het schip moet daar weg. Dan is daar de man met de voorhamer, als in een dramatische finale, die de Etap uit haar lijden bevrijdt.